Où en est l’égalité femmes-hommes au Japon ? Malgré des initiatives gouvernementales, l’Archipel conserve son retard, en particulier sur la question de l’emploi. Les femmes sont toujours sous-représentées dans le monde du travail, et bien plus encore dans l’encadrement, dans les conseils d’administration et aux postes de direction. De plus, elles sont encore soixante pour cent à arrêter de travailler après avoir eu un enfant.
Dans la société la plus âgée du monde, où l’indice de fécondité est de 1,46 enfant par femme, la pression sur les jeunes Japonaises est forte, au nom du déficit de naissances que connait le pays depuis 1990. Pourtant, la majorité d’entre elles aspire aujourd’hui à continuer à travailler, ou à retourner au travail pour celles qui ont démissionné. Une évolution nette, alors que, jusqu’au début des années 1990, elles préféraient généralement rester au foyer.
ÉMILIE GUYONNET
« Évolution nette », d’après le texte, veut dire que…